令和６年能登半島地震災害救済義援金の募集案内

For English, Click HERE

平素より本所活動に多大なご尽力とご支援を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度の能登半島地震災害により被災されました方々に対し、心よりお見舞い申し上げます。
又、犠牲になられました方々とご家族、ご関係の皆様に、衷心よりお悔やみ申し上げます。
シカゴ日本商工会議所では、今回の大規模な地震よる被害に鑑み、復旧支援の一助として頂くため、JCCC基金を窓口に在シカゴの企業団体、個人の篤志をとりまとめ寄付活動を行います。
犠牲者も増え続けている状況の中、物資が行き届いていない地区も多くあります。
被災地へのお見舞いを申し上げると共に、救援・復興へのご寄付、皆様のご理解と温かいご支援をお願い申し上げます。

記

期　間：2024年1月8日（月）～ 2024年2月9日（金）
寄付日：2024年2月中（予定）
寄付先：日本赤十字社（The Japanese Red Cross Society）
募集活動：各企業・個人より広く義援金を募集。目標額、口数等は設けておりません。
寄付方法：小切手（Payable to JCCC Foundation）、ACH（銀行送金：JCCC基金口座）、
PayPalまたはクレジットカード

PayPalまたはクレジットカードからのご寄付はこちら

小切手またはACHからのご寄付はこちら

※JCCC基金による免税措置を受けることができますので、申込書の領収書希望欄に印をお付け下さい。

お問合せ：JCCC事務局　312-245-8344