本掲示板は、JCCC会員の皆様へ有益な情報提供を目的として、JCCC会員企業・他団体からのお知らせ・イベント開催のご案内を掲載しています。掲載希望の方はこちらからお申込みください。

また、シカゴ地域の日本人・日系アメリカ人のコミュニティ団体のイベント・セミナーを取り纏めたイベントカレンダーは
こちらからご参照ください。

Event/Announcement Name米国における商業用賃貸借契約:日系企業向けの主要な留意点
Organizer Name増田・舟井・アイファート・ミッチェル法律事務所
Event/Announcement Websitemasudafunai.com
Flyer 1MFEM-Commercial-Leases-in-the-U.S.-Key-Considerations-for-Japanese-Owned-Companies-.pdf
Event/Announcement Details

2026年、米国における商業用不動産市場の状況が変化し続ける中、米国で事業を展開する日系企業が商業用賃貸借契約の条件を見直すケースが増えています。米国の不動産実務では標準的であると思われる条項、例えば、運営費転嫁条項(operating expense pass-throughs clause)、共用部分維持管理費条項(common area maintenance charges clause)、賃料増額条項(rent escalation clause)などであっても、慎重に検討しなければ、財務上の重大な影響を及ぼす可能性があります。特に、回収可能な費用(recoverable costs)の定義や資本的支出(capital expenditures)の取り扱いについては、日本の一般的な賃貸借実務とは異なる場合が多いため、細心の注意を払う必要があります。(続きまたは英語版の記事は添付をご覧ください。)


※掲示板内のお知らせ・イベント内容につきましては、各主催者団体が作成しております。掲載内容に関するご質問等は主催団体へお問い合わせください。