イベント

2024 JCCC Foundation Charity Cruise
Event Image
124 Left Tickets
※To cancel your registration, please click HERE.
※For the waiting list, please click HERE.
Event Date : 8/7 Wed 08:00 PM ~ 11:00 PM
Deadline : 7/12 Fri
Location : Wendella Docks 4 (Rush St., and, Kinzie St., Chicago, IL 60611)
Description

ENGLISH

JCCC基金では、年間二回行うファンドレイジングの第二段として、昨年大好評であった「シカゴの夜景と花火を満喫するクルーズ」を皆様からの熱いご要望にお応えし、今年も開催いたします。遊覧船を貸し切りにし、軽食のお寿司やスナック、ドリンクをお楽しみ頂きながら、「建築の街」として知られるシカゴの美しい夜景をシカゴリバーとミシガン湖上よりご覧頂き、また、Navy Pierが主催する豪快な花火をミシガン湖上からお楽しみ頂けます。 船上では豪華賞品を揃えたラッフルやゲーム、クイズ等を予定しております。イベントは日英両語で行われますので、イングリッシュ・スピーカーの方々のご参加も大歓迎です。
当クルーズはJCCC基金が行うチャリティイベントですので、参加費・ラッフル売り上げからなる収益は、すべてJCCC基金主催のシカゴ地域の教育関連事業等サポートに充てられます。皆様の温かいご支援・ご協力を宜しくお願い申し上げます。

日時:8/7 (水) 8:00 pm - 11:00 pm (受付開始:7:15 pm 花火:9:00pm)

参加費:21歳以上:$150   ・320: $80  2歳以下:無料
※2歳以下のお子さまも必ずお申込みいただけますようお願いします。
※クルーズ代、スナック代、お飲み物代(ビール・ワイン・ソフトドリンク)、JCCC基金への寄付代込み
※お飲み物(ビール・ワイン・ソーダ類)は飲み放題
※JCCC基金は501(c)(3)の非営利団体で、ご寄付はIRSが定める規定内で税金控除対象になります。

締切日: 7月12日(金) 定員150名に達した場合はその時点で締切ります。

キャンセルポリシー:7月15日(月)以降のキャンセルにつきましては、払い戻し致しかねますのでご了承下さい。

パーキング:割引クーポンでAMA Plaza Parking (401 N. State St., Chicago, IL 60611) は$5オフ、InterPark Public Parking (430 N Rush St., Chicago, IL 60611)は12時間で$12でご利用いただけます。クーポンは下船時にWendellaのスタッフよりお渡しさせていただきます。その他のパーキングの詳細はこちらをご確認ください。

JCCC基金クルーズ賞品・協賛ご提供のお願い: こちら

Join the JCCC Foundation Charity Cruise on Wednesday, August 7. Attendees will enjoy beverages while gazing at the spectacular view of our city’s famous skyline from the Chicago River and Lake Michigan on a leisurely evening cruise. The evening will include a raffle for prizes, and magnificent fireworks at Navy Pier.
All proceeds from the cruise will go toward the JCCC Foundation’s annual grants program and benefit Chicagoland schools and educational institutions. The entire event will be conducted bilingually in English and Japanese.

Date: Wednesday, August 7, 2024

Time: 8:00 pm - 11:00 pm (Registration Start@7:15 pm, Fireworks start@9:00 pm)

Fee: Adult (over 21) /$150, Youth (ages 3-20) / $80, Child (under 2) / Free*
*Child under 2 requires a registration.
Cost includes cruise fare, snacks, beverages (Open Bar: beer, wine, softdrink) and donation to the JCCC Foundation. The JCCC Foundation is a nonprofit organization with 501(c)(3) status (F.I.N.: 36-3738061). Donations to the JCCC Foundation are tax deductible to the extent allowed by law.

Registration Deadline: Friday, July 12 or when the maximum capacity is reached.

Cancel Policy: No refund available after Monday, July 15, 2024.

Parking: Discount parking vouchers are available at AMA Plaza Parking (401 N. State St., Chicago, IL 60611) and InterPark Public Parking (430 N Rush St., Chicago, IL 60611). With the discount voucher, the parking fee is $5.00 off of your final price for the AMA plaza parking. The InterPark Public Parking voucher is currently $12 for 12 hours. The Wendella staff will provide the vouchers when you get off the boat on the day of the event. For more parking options, please visit Here

Charity Cruise Sponsorship & Prize Donation: Here