イベント
2024 JCCC秋の異業種交流会 ～感謝祭の夕べ～
JCCC Fall Networking Event
Event Date : 11/15 Fri 06:00 PM ～ 08:00 PM
Deadline : 11/15 Fri
Location : Yamazen Inc. (111 Northwest Point Blvd., Elk Grove Village, IL 60007)
Description
JCCC登録会員の方は、「My Account」へログインをしてお申込みください。
ユーザー名はJCCCへご登録のメールアドレスです。初めてログインされる方で、初期パスワードがご不明な場合は、JCCC事務局までご連絡ください。
JCCCネットワーキング部では、本年度第2回目の異業種交流会を開催いたします。この交流会は、JCCC会員間における懇親の時間を持つことで、各業界の情報を交換することや、新たな人脈づくりのきっかけになることを目的として行っております。
また今回は、当地にて日米二国間のビジネスや、文化・社会的交流に努める団体である シカゴ日米協会の会員の方々にも広くお声がけをしご参加を募ります。本イベントが相互団体の親睦を深め、今後の事業活動への活性化を図る機会になればと願っております。
皆様と共に今年の活動を振り返り、ビジネスの成果とパートナーシップの継続に感謝するひと時を過ごすことができれば幸いです。ぜひお誘い合わせの上、奮ってご参加いただけますようお願い申し上げます。
【開催概要】
◇日時：2024年11月15日（金） 6:00pm – 8:00pm （受付開始 5:45pm）
◇会場：山善様オフィスビル内 カフェテリア (111 Northwest Point Blvd., Elk Grove Village, IL 60007)
◇定員：100名
◇会費：JCCC会員(会員企業にご勤務の方も含む)、シカゴ日米協会会員： $30
非会員：$50 （軽食・ドリンク込み）
◇申込締切日：11/8（金）※定員に達し次第、先着順で締め切らせて頂きます。また、締切日以降は会費の返金は致しかねますので、ご了承いただけますようお願いします。
◇お問い合わせ：JCCC事務局 Tel：312-245-8344 Email：jccc@jccc-chi.org
The JCCC Networking Committee is excited to announce its second cross-industry social gathering of the year. This event aims to create an opportunity for JCCC members to connect, share insights about their industries, and build new relationships.
We are also extending an invitation to members of the Japan America Society of Chicago, an organization dedicated to fostering business, cultural, and social ties between the U.S. and Japan. We believe this event will strengthen the bond between our two organizations and energize our future collaborative efforts.
We can't wait to spend time with you, reflecting on this year's achievements and expressing our gratitude for your ongoing partnership and successes. We hope to see you at this year's gathering!
Date and Time： Friday, November 15, 2024, 6:00 pm – 8:00 pm
Place: Yamazen Inc. (111 Northwest Point Blvd., Elk Grove Village, IL 60007)
Fee：$30 (JCCC members, including employees of JCCC member companies, JASC members), $50 Non-member
Registration Ends: Friday, November 8, or when the maximum capacity is reached.
Payments are non-refundable after Friday, November 8.
Capacity: 100
Contact: HERE