イベント

ワイナリーツアー
Event Image
Event Date : 10/11 Sat 03:30 PM ~ 05:00 PM
Deadline : 10/3 Fri
Location : Lynfred Winery (15 S Roselle Rd, Roselle, IL 60172)
Description

JCCC登録会員の方は、「My Account」へログインをしてお申込みください。
ユーザー名はJCCCへご登録のメールアドレスです。初めてログインされる方で、初期パスワードがご不明な場合は、JCCC事務局までご連絡ください。

ENGLISH

JCCC会員サービス委員会文化担当では、イリノイ州北西部Roselle市にある「Lynfred Winery」でワイナリーツアーを開催いたします。1979年に開業された歴史のあるワイナリーで、1990年に新設された約2,300平方メートルのワイン醸造施設では10万ガロンものワイン生産が可能となり、全米でも広く認知されるシカゴのワインブランドになりました。1997年には、美しいオーク材のテイスティングルーム、特注のステンドグラス、4つの宿泊用スイートルーム等が新設され、ワインをリラックスした空間で楽しめる施設になっています。

ツアーとテイスティングの説明は英語で行われ、テイスティングはショットグラス(1.5oz)が6つ用意される予定です。本ツアーは、JCCCのプライベートツアーになりますので、皆様お誘い合わせの上、ぜひご参加くださいますようご案内申し上げます。

【開催概要】

◇日時:2025年10月11日(土) 3:30pm - 5:00pm (受付開始:3:00pm)

◇会場:Lynfred Winery (15 S Roselle Rd, Roselle, IL 60172)
※ワインテイスティングをご用意しております。試飲をご希望の場合、交通手段に関しましては公共交通機関やライドシェアなどをご利用ください。

◇会費:JCCC会員(会員企業にご勤務の方とその家族も含む): $35  非会員:$45 (駐車無料)
※ご参加は21歳以上の方に限らせていただきます。         
※申込締切日(10/3)以降の返金は致しかねます。

◇申込締切日:10月3日(金)※定員30名に達しましたら、締切らせていただきます。

JCCC Member Services Committee (Culture) will hold a winery tour at "Lynfred Winery" located in the Chicago west suburb, Roselle. 

This historic winery opened in 1979 and built its new 2,300 square meter winemaking facility in 1990. It is capable of producing up to 100,000 gallons of wine and makes it a Chicago wine brand that is widely recognized across the United States. In 1997, a beautiful oak tasting room, custom stained glass, and four suite rooms were added. This created a facility where you can enjoy wine in a relaxed atmosphere.
The tour and explanation of the tasting will be conducted in English and six 1.5oz shot glasses will be provided for the tasting. This is a private tour by the JCCC so we encourage you to invite your friends and family to join us.

 

Date and Time:Saturday, October 11 2025@3:30pm-5:00pm (Check-in starts at 3pm)

Place: Lynfred Winery (15 S Roselle Rd, Roselle, IL 60172)

          *If you would like to participate in a wine tasting, please consider using public transportation or ride-sharing.

Fee:$35 (JCCC Member or Employees including the Family of JCCC Member Company) $45 (Non-Member)

         *Participation is limited to those 21 years of age or older. 

         *Parking is free.

         *No refunds accepted after the registration deadline below (10/3).

Registration Ends: Friday, October 3

         *The registration will be closed early if the maximum capacity of 30 attendees is reached.