イベント

あつまれ！JCCC異業種交流会　～インパーソンでの夕べの集い～ (JCCC Networking Event)

Event Date : 6/17 Fri 06:00 PM ～ 08:00 PM

Deadline : 6/16 Thu

Add Google Calendar

Location : Yamazen Inc. (111 Northwest Point Blvd. Elk Grove Village IL 60007)

Description

JCCC登録会員の方は、「My Account」へログインをしてお申込みください。
ユーザー名はJCCCへご登録のメールアドレスです。初めてログインされる方で、初期パスワードがご不明な場合は、JCCC事務局までご連絡ください。

ENGLISH

JCCCネットワーキング部では、新型コロナウイルス感染症による影響で叶わなかった、2年ぶりとなるインパーソンで（会場で一堂に会し）異業種交流会を開催します。

普段交流する機会の少ない異業種の方と知り合いたい、最近赴任したばかりなのでシカゴでの新しいネットワークを作りたい、リモートワークで人と会う機会が少ないのでインパーソンでの会話を楽しみたいなど、交流を求めておられる方が多くおられることと思います。JCCC会員間の親睦を深めるため、是非この機会をご利用いただき楽しい時間をお過ごし頂けたら幸いです。

【開催概要】

◇日時：2022年6月17日（金） 6:00pm – 8:00pm

◇会場：山善様オフィスビル内のカフェテリア/テラス (111 Northwest Point Blvd. Elk Grove Village IL 60007)

◇定員：50名

◇会費：$30（おつまみ、ドリンク込み）

◇参加対象：JCCC会員（会員企業にご勤務の方も含みます）

◇申込締切日：6月10日（金）

◇ドレスコード：ビジネスカジュアル

◇注意事項：

皆様が安心してイベントにご参加いただくため、参加者は、①新型コロナワクチンを2回以上接種済みの方、あるいは、②イベント開催日の3日以内に受けたPCR検査の結果が陰性の方、に限定をさせていただきます。ワクチン接種証明書・PCR検査結果の確認は現時点では予定しておりません。
マスク着用の義務はございません。着用については各個人の判断に委ねます。

※1及び２に関して、開催時のCDCガイドラインに準じて皆様へも対応のご協力をお願いさせて頂きますこと、予めご了承いただけますようお願いします。

All JCCC members are welcome to attend a gathering to network and socialize right after work on Friday, June 17 at the office of Yamazen Inc. We will hold an in-person networking event for the first time in two years!! Please bring your co-workers and mingle with JCCC professionals!

Date and Time： Friday, June 17, 2022 6:00pm – 8:00pm

Place: Yamazen Inc. (111 Northwest Point Blvd. Elk Grove Village IL 60007)

Fee：$30 (JCCC members only include employees of JCCC member companies)

Registration Ends: Friday, June 10, or when the maximum capacity is reached

Capacity: 50

Dress Code: Business casual

Safety Rules

Participants are;

(1) those who have been vaccinated with COVID-19 vaccines more than two times, or

(2) those who have a negative PCR test result within 3 days of the event date.

We do not plan to confirm the vaccination certificate or PCR test results at this time.

There is no obligation to wear a mask. Wear a mask based on your personal preference.